Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
SV Eintracht Lüttchendorf e.V., Erdeborner Weg 7, 06317 Seegebiet Mansfelder Land OT Lüttchendorf,
vertreten durch den Vorstand gemäß § 26 BGB (Uwe Seemann, Günter Krellig, Michael Meyer, Eckardt Stahl, Stefan Drews).
Telefon: +49 3475 663667, E-Mail: kontakt@sveintrachtluettchendorf.de

2. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist für unseren Verein gesetzlich nicht vorgeschrieben und daher nicht benannt. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter datenschutz@sveintrachtluettchendorf.de.

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website und unsere E-Mail-Postfächer werden von eSho.de – Stefan Drews, An der Küchenbreite 18, 06311 Helbra, betrieben und technisch betreut. Die Server stehen in einem Rechenzentrum der Contabo GmbH in Lauterbourg (Frankreich) und damit in der Europäischen Union. Mit eSho.de besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; Contabo ist als Unterauftragsverarbeiter eingebunden. Eine Übermittlung in Drittländer findet dabei nicht statt.

Beim Aufruf der Website werden folgende Daten in Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite bzw. Datei, Referrer-URL, übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode sowie Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt zur Auslieferung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität der Systeme auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Server-Logfiles einschließlich der darin enthaltenen IP-Adressen werden bei unserem Hoster nach 30 Tagen gelöscht, es sei denn, ein Sicherheitsvorfall erfordert eine längere Aufbewahrung zur Aufklärung.

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir speichern Informationen auf Ihrem Endgerät oder greifen auf dort gespeicherte Informationen zu, soweit dies unbedingt erforderlich ist, um Ihnen die Website bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligung nutzen wir das Joomla-Plugin „CookieHint“ der reDim GmbH, das auf unserem eigenen Server läuft. Ihre Auswahl im Einwilligungsbanner wird in einem Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert, damit wir Ihre Entscheidung bei weiteren Besuchen beachten können. Das Cookie wird nach 30 Tagen gelöscht; danach fragen wir erneut nach Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern. Klicken Sie dazu auf das Cookie-Symbol unten links auf jeder Seite.

Übersicht der eingesetzten Cookies:

Name Zweck Kategorie Speicherdauer
[32-stellige Zeichenfolge] Sitzungs-Cookie des CMS Joomla Notwendig Ende der Browsersitzung
reDimCookieConsent, reDimCookieHint, reDimCookieConsentId Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl Notwendig 30 Tage
_pk_id.* Matomo: Wiedererkennung des Browsers für die Statistik Statistik (Einwilligung) 13 Monate
_pk_ses.* Matomo: Zuordnung der Seitenaufrufe einer Sitzung Statistik (Einwilligung) 30 Minuten
Cookies der Anbieter fussball.de und FuPa Darstellung der Widgets; Einzelheiten in der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters Funktionell (Einwilligung) laut Anbieter

5. Reichweitenmessung mit Matomo

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir die Open-Source-Software Matomo, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten. Matomo wird auf einem Server unseres Auftragsverarbeiters eSho.de – Stefan Drews (siehe Ziffer 3) betrieben; die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Verarbeitet werden: Ihre IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit, Referrer, Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung sowie die Verweildauer. Hierzu werden die in Ziffer 4 genannten Cookies gesetzt. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung um zwei Bytes gekürzt.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über das Cookie-Symbol widerrufen können. Die Rohdaten löschen wir nach 14 Tagen; danach liegen nur noch zusammengefasste Statistiken ohne Personenbezug vor.

6. Spielpläne, Tabellen und Ergebnisse (fussball.de, FuPa)

Mit Ihrer Einwilligung binden wir Widgets folgender Anbieter ein, um aktuelle Spielpläne, Tabellen und Ergebnisse anzuzeigen:

  • fussball.de: DFB GmbH & Co. KG, DFB-Campus, Kennedyallee 274, 60528 Frankfurt am Main
  • FuPa: FuPa GmbH, Peigertinger Str. 9, 94538 Fürstenstein

Beim Laden der Widgets wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen; die Anbieter können zudem Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen. Ohne Ihre Einwilligung werden die Widgets nicht geladen. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Für die Verarbeitung nach der Übertragung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich; Einzelheiten finden Sie in dessen Datenschutzerklärung: fussball.de: https://www.fussball.de/privacy, FuPa: https://www.fupa.net/about/privacy-policy.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Mitgliedschaft, einem Sponsoring oder einem anderen Vertrag zusammenhängt, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Anfrage per E-Mail sowie etwaige Notizen zu telefonischen Anfragen löschen wir nach abschließender Bearbeitung, spätestens nach 30 Tagen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen oder die Anfrage zu einem Mitgliedschafts- oder Vertragsverhältnis führt; in diesem Fall gelten die Fristen für die Mitgliederverwaltung.

Unsere E-Mail-Postfächer werden von eSho.de – Stefan Drews betrieben (siehe Ziffer 3).

8. Mitgliedschaft und Beitragseinzug

Wenn Sie über die Schaltfläche „Mitglied werden!“ einen Aufnahmeantrag stellen, gelangen Sie zum Online-Formular unseres Vereinsverwaltungsdienstes easyVerein (näher dazu unten unter easyVerein). Dort erheben wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Anschrift, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum und das gewünschte Eintrittsdatum sowie für das SEPA-Lastschriftmandat Ihre IBAN und gegebenenfalls einen abweichenden Kontoinhaber (näher dazu unten unter SEPA-Lastschrift). Wir verarbeiten diese Daten, um über Ihre Aufnahme zu entscheiden, Ihre Mitgliedschaft zu verwalten und die Mitgliedsbeiträge einzuziehen. Soweit Sie am Spielbetrieb teilnehmen, verwenden wir Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum außerdem, um beim Fußballverband Sachsen-Anhalt eine Spielberechtigung zu beantragen; die dafür zusätzlich erforderlichen Angaben erheben wir gesondert über das Online-Verfahren des Verbands. An die jährliche Bestandserhebung des zuständigen Kreissportbundes und des Landessportbundes Sachsen-Anhalt melden wir ausschließlich zusammengefasste Zahlen ohne Namen. Bei Minderjährigen ist der Antrag von einem Erziehungsberechtigten zu stellen. Die im Formular als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben sind für die Aufnahme erforderlich; ohne sie können wir Ihren Antrag nicht bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Mitgliedsbeiträge ziehen wir per SEPA-Lastschrift ein; die Teilnahme am Lastschriftverfahren ist nach unserer Beitragsordnung verpflichtend. Die Angabe Ihrer Bankverbindung und die Erteilung des SEPA-Lastschriftmandats sind daher für die Aufnahme erforderlich; ohne diese Angaben können wir Ihren Antrag nicht bearbeiten.

Für die Mitgliederverwaltung und das Antragsformular setzen wir die Vereinssoftware easyVerein der SD Software-Design GmbH, Basler Landstraße 8, 79111 Freiburg im Breisgau, ein. Sie verarbeitet die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Die Bankdaten verwenden wir zum Einzug der Beiträge per SEPA-Lastschrift. Dazu übermitteln wir Ihren Namen, Ihre IBAN, die Mandatsreferenz und den Betrag an unser Kreditinstitut, die Volksbank Halle (Saale) eG, die die Lastschrift über Ihr Kreditinstitut einzieht. Vor jedem Einzug informieren wir Sie über Betrag und Fälligkeit (Vorabankündigung).

Ihre Mitgliedsdaten speichern wir für die Dauer der Mitgliedschaft. Nach dem Austritt löschen wir sie nach einem Monat, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen und die Daten nicht in die Vereinschronik aufgenommen werden (siehe unten). Buchungsbelege zu Beitragszahlungen bewahren wir nach § 147 Abgabenordnung bis zu zehn Jahre auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), das SEPA-Mandat bis 14 Monate nach dem letzten Einzug. Wird ein Antrag abgelehnt oder zurückgezogen, löschen wir die Antragsdaten nach einem Monat.

Nach dem Ende der Mitgliedschaft bewahren wir Ihren Namen, die Dauer der Mitgliedschaft, ausgeübte Vereinsämter sowie sportliche Erfolge und Ehrungen in unserer Vereinschronik auf. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Dokumentation der Vereinsgeschichte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dem jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO); eine kurze Nachricht an datenschutz@sveintrachtluettchendorf.de genügt.

9. Unsere Facebook-Seite

Wir betreiben eine Seite auf Facebook (https://www.facebook.com/sveintrachtluettchendorf). Auf unserer Website ist Facebook nur verlinkt; beim Besuch unserer Website werden keine Daten an Facebook übertragen.

Für die Verarbeitung von Daten der Besucher unserer Facebook-Seite zur Erstellung von Seiten-Statistiken („Page Insights“) sind wir gemeinsam mit der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Vereinbarung hierzu („Page Insights Controller Addendum“) ist abrufbar unter: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Meta hat sich verpflichtet, die primäre Verantwortung für die Verarbeitung der Insights-Daten zu übernehmen und Betroffenenanfragen zu erfüllen. Daten können dabei auch an die Meta Platforms, Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025, USA, übermittelt werden. Die Meta Platforms, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Die Übermittlung erfolgt daher auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795) nach Art. 45 DSGVO. Informationen von Meta zum Data Privacy Framework: https://www.facebook.com/privacy/policies/data_privacy_framework.

Wir nutzen die Seite, um über Vereinsgeschehen zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ihre Rechte können Sie sowohl uns als auch Meta gegenüber geltend machen. Informationen von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy.

10. Veröffentlichung von Fotos, Spielberichten und Funktionsträgern

Wir berichten auf unserer Website über Spiele, Turniere und Vereinsveranstaltungen. Dabei veröffentlichen wir Ergebnisse, Aufstellungen und Spielberichte mit den Namen der beteiligten Spielerinnen und Spieler, Torschützen und Funktionsträger, auch von Gastmannschaften, sowie Fotos vom Spielgeschehen und von Veranstaltungen. Auf solchen Fotos können auch Zuschauerinnen und Zuschauer zu sehen sein. Wir veröffentlichen sie nur, wenn sie als Teil des Geschehens oder der Menge erscheinen und nicht einzelne Personen im Mittelpunkt stehen; Einzel- oder Porträtaufnahmen von Zuschauern veröffentlichen wir nur mit deren Einwilligung.

Rechtsgrundlage für die Berichterstattung ist unser berechtigtes Interesse, über den Spielbetrieb und das Vereinsleben zu informieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bei der Abwägung berücksichtigen wir die Wertungen der §§ 22, 23 Kunsturhebergesetz, insbesondere für Bilder von Versammlungen, Aufzügen und ähnlichen Vorgängen. Das Interesse von Kindern und Jugendlichen gewichten wir dabei besonders; Namen und gezielte Aufnahmen Minderjähriger veröffentlichen wir nur mit Einwilligung eines Erziehungsberechtigten; ab 14 Jahren holen wir zusätzlich die Zustimmung der Jugendlichen ein. Soweit Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, ist diese die Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Sie können der Veröffentlichung von Fotos oder Namen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir entfernen die betroffenen Fotos oder Namen dann von unserer Website, sofern nicht im Einzelfall zwingende schutzwürdige Gründe für eine weitere Veröffentlichung überwiegen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Veröffentlichung bleibt davon unberührt. Nach einem Widerruf entfernen wir die betroffenen Inhalte von unserer Website. Für Widerspruch oder Widerruf genügt eine kurze Nachricht an datenschutz@sveintrachtluettchendorf.de.

Fotos unserer Mitglieder sowie Namen außerhalb der Spielberichterstattung veröffentlichen wir auf der Grundlage ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei Minderjährigen holen wir die Einwilligung eines Erziehungsberechtigten und ab 14 Jahren zusätzlich die des Jugendlichen ein.

Namen, Funktionen sowie mit ihrer Einwilligung weitere Angaben zur Person von Vorstandsmitgliedern und Funktionsträgern veröffentlichen wir, damit Mitglieder und Öffentlichkeit Ansprechpartner finden (Art. 6 Abs. 1 lit. f bzw. lit. a DSGVO).

11. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Vorstehenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

12. Schriftarten und Skript-Bibliotheken (lokal gehostet)

Schriftarten (lokal gehostet)
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern von Google; es werden hierbei keine personenbezogenen Daten an Google übertragen. Ausgenommen sind Schriftarten, die das FuPa-Widget nach Ihrer Einwilligung von Servern der FuPa GmbH lädt (siehe Ziffer 6).

Skript-Bibliotheken (lokal)
Zur Optimierung der Ladegeschwindigkeit werden JavaScript-Bibliotheken (z. B. jQuery) von unserem eigenen Server ausgeliefert. Eine Einbindung über das Google-CDN oder eine Datenübertragung an Google findet nicht statt.

13. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen; und
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für unseren Verein ist:

    Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
    Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg (Postanschrift: Postfach 1947, 39009 Magdeburg)
    Telefon: 0391 81803-0, E-Mail: poststelle@lfd.sachsen-anhalt.de, Internet: https://datenschutz.sachsen-anhalt.de

    Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes wenden.

14. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird. Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an datenschutz@sveintrachtluettchendorf.de.

15. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL- bzw. TLS-Verfahren in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schloss-Symbols in der Adresszeile Ihres Browsers.

Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

16. Stand dieser Datenschutzerklärung

Stand dieser Datenschutzerklärung: 24. Oktober 2026
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website abgerufen werden.

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.

CookieHint and Consent by reDim GmbH (Öffnet in neuem Fenster)